《连线》杂志发表《IT’S TIME FOR AN RSS REVIVAL》，挺有兴趣译一下。动手速度太慢，昨天发现《36氪》已经翻了，标题是《算法支配内容让你感到恐惧？来，RSS了解一下》。我对这个标题印象很差，终于今天发现改成了《算法支配内容让你感到恐惧？也许 RSS 该回归了》。

此文不算全面，不过 RSS 的基本特性都有提到，而且表示其理念是 “the unfiltered view of the open web, and the chance to make your own decisions about what you find there”。RSS 是对用户友好的，可以说，RSS 让你成为园丁，你需要不断修剪自己的花花草草；而推荐系统是一堆垃圾倒在你面前，自己找宝贝去吧。这样说可能有点绝对，但号称“懂”你、“满足”你的平台值得警惕。

RSS 一直在衰落，尤其是国内，因此才有“复兴”一说，其中 2013 年 Google Reader 的关闭是重要节点。前些天 Digg Reader 通知用户即将关闭服务的邮件我也收到了，不过对我没有影响，当初我只是尝试了一下，比较几个方案后迅速投入了 Inoreader 的怀抱。整整一年之前的四月，抓取微信公众号提供 RSS 输出的“微广场”宣布关闭。所以这时的心情和去年此时的心情是类似的。

向所有主动提供 RSS 输出甚至全文输出的网站致以敬意，向所有创造 RSS 相关工具和推动 RSS 传播的个人致以敬意。

借用 Catcoder 当时的话：RSS 不死。

PS: Inoreader 的字体和排版什么时候才能和 Feedly 一样好看啊啊啊？